12月14日(木)から17日(日)まで開催される“回” Japan and Korea Denim Exhibitionを記念して
尾道デニムプロジェクトと韓国ソウルのデニムブランドDEMIL mfgとの限定コラボデニムが完成しました。
DEMILは韓国ソウルにて2018年に始まったものづくりを行うブランドです。
代表のハムさんと私たちは尾道デニムがお世話になっている広島の縫製工場で出会いました。
ハムさんは日本での繊維工場経験後、韓国へ帰国しDEMILを立ち上げました。主に工場での製造と卸を行っており、セルビッチを作っている韓国ブランドはDEMILが初めてだそうです。
デニムへの敬意、愛の詰まった韓国でも唯一無二のブランドです。
한정 제품 발매 안내입니다.
12월 14일(목)부터 17일(일)까지 진행되는 오노미치 데님 프로젝트, REKROW그리고 데밀의 전시를 기념하여 생산되 는 DML x ODP 데님 한정 발매 안내입니다.
こちらのデニムは尾道デニムプロジェクト PJ001にも使われているオリジナルの生地を使用しており、DEMILのLOT.009というモデルのレギュラーストレートシルエットとなっております。
이번 한정 데님은 ONOMICHI DENIM PROJECT의 오리지날 원단인 14.5oz 데님을 활용하여 데밀의 LOT. 009 레귤러 스트레이트 실루엣으로 만 들어졌습니다. 또 LOT. 009와 동일한 하드웨어와 작업지시가 반영됐습니 다.
*히든 X 바택은 적용되지 않았습니다.
LOT.009が作られる様子はこちらを是非ご覧ください。どのようにデニムが作られているのか見ることが出来るのでとても面白いです。
こちらのデザインはデミルが保有している 50 年代のアーカイブに基づくシルエットです。
第二次大戦直後、デニムがカジュアルに移る過渡期のシルエットで、見た目はとてもワイドなようですが、実際に着用すると使いやすいスリムなデザインです。
PJ001とは異なる雰囲気を楽しめる1本になったのではないかと思います。
데밀이 보유하고 있는 50년대 아카이브를 기반의 실루엣입니다.
2차대전 직후 데님이 캐쥬얼로 넘어가는 과도기 핏으로
실측만 보시기에는 아주 와이드한 듯 하지만,
실제 착용 시에는 웨어러블한 슬림한 핏이 연출됩니다.
== DML X ODP LIMITED EDITION ==
release：12/14(木)12:00 ~ at “回”Program
price：338,000₩
size：W30, W32, W34, W36
合計10着のみの数量生産となります。
해당 한정 제품은 30, 32 , 34′, 36″ 사이즈로 전개됐으며, 총 10벌로 소 량 생산됐습니다.
소비자 가격은 338,000원, 발매 일시는 23년 12월 14일(목)부터 12:00, 파라 에서 구매 가능하십니다.
一点一点、DEMILの自社工場にて丁寧に作られたデニムを是非お試しください。
/////////////////
“回” Program
place: Seoul Jongno-gu hyoja-ro 7-gil 22-16(종로구 효자로7길 22-16) 〈parlour〉
Exhibition
date: 2023 12.14 (thu) – 12.15 (fri)
open: 12:00 – 17:00
reception party: 18:00-
Fitting event
date: 2023 12.16 (sat) – 11.17 (sun)
open: 11:00 ~ 19:00
place: Seoul Jongno-gu hyoja-ro 7-gil 22-16(종로구 효자로7길 22-16) 〈parlour〉
✄ work shop
key chain & hodoki by REKROW
Guest (sunday only) 14:00 ~
live 刺し子sashiko by JunAle
